Sari Duniya Ka Bojh Ham Uthate Lyrics From Coolie 1983 [English Translation]

Sari Duniya Ka Bojh Ham Uthate Lyrics: Presenting the Hindi song ‘Sari Duniya Ka Bojh Ham Uthate’ from the Bollywood movie ’Coolie’ Shabbir Kumar. The song lyrics was given by Anand Bakshi and music is composed by Laxmikant Pyarelal. It was released in 1983 on behalf of Universal.The Music Video Features Amitabh BachchanArtist: Shabbir KumarLyrics: Anand BakshiComposed: Laxmikant PyarelalMovie/Album: CoolieLength: 5:28Released: 1983Label: Universal

Sari Duniya Ka Bojh Ham Uthate Lyrics

साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
उठाते हैं
बोझ उठाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
लोग आते हैं लोग जाते हैं
हम यही पेह खड़े रह जाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैंचार का काम है एक का दम है
चार का काम है एक का दम है
खून मत पीजिए और कुछ दीजिये
एक रुपैया है काम
बड़ी मेहनत से रोटी कमाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैंथोड़ा पानी पिया यद् रब को किया
भूख भी मिट गयी प्यास भी भुज गयी
थोड़ा पानी पिया यद् रब को किया
भूख भी मिट गयी प्यास भी भुज गयी
काम हर हाल में नाम को साल में
ईद की एक छुट्टी मनाते है
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैंजीना मुश्किल तोह है अपना भी दिल तोह है
दिल में अरमान है हम भी इंसान है
जीना मुश्किल तोह है अपना भी दिल तोह है
दिल में अरमान है हम भी इंसान है
जब सताते हैं ग़म ऐश करते हैं हम
जब सताते हैं ग़म ऐश करते हैं हम
बीड़ी पीते है और पान खाते है
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं
लोग आते हैं लोग जाते हैं
हम यही पेह खड़े रह जाते हैं
साड़ी दुनिया का बोझ हम उठाते हैं

Sari Duniya Ka Bojh Ham Uthate Lyrics English Translation

हमका इसक हुआन है यारों
I’m sorry guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
हमका इसक हुआन है यारों
I’m sorry guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
बिच बजरिया में
Beach in Bajaria
लड़ गयी नजरिया लो
take a fighting view
हमका इसक हुआन है यारों
I’m sorry guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
छोटी उमरिया में
in small age
लड़ गयी नजरिया रे
Fighting attitude
हमका इसक हुई गवा लोगों
We lost it people
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
हमका इसक हुई गवा लोगों
We lost it people
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
हो प्यार से जब जब मिले जवानी
Ho with love, when you meet youth
चाहे कोई बने कहानी
no matter what story
पर्वत पे जब झुके घटा तोह
When you bow down on the mountain
क्या हो बरसे छम छम पानी
What is rain?
छम छम पानी
cham cham water
पानी रे पानी
water re water
है है पानी
is water
छम छम पानी
cham cham water
अब के सावन में गिर गयी बिजुरिया ो
Bijuria has fallen in today’s Sawan
हमका इसक हुआ है यारों
We have it guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
हमका इसक हुई गवा लोगों
We lost it people
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
अब लिल्ला न देर लगाओ
don’t be late now
जल्दी दूल्हा मुझे बाणों
the groom arrows me soon
अब लिल्ला न देर लगाओ
don’t be late now
जल्दी दूल्हा मुझे बाणों
the groom arrows me soon
हो तुम मर्दों का कौन भरोसा
Who do you trust men?
कागज़ कलम दवाद तोह मंगाऊँ
paper pen to buy
हो तुम मर्दों का कौन भरोसा
Who do you trust men?
कागज़ कलम दवाद तोह मंगाऊँ
paper pen to buy
नाम तुम्हारे लिख दी यह साड़ी उमरिया लो
Write your name and take this saree Umaria
हमका इसक हुआ है यारों
We have it guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news
हमका इसक हुआ है यारों
We have it guys
हमरी कोई ख़बरिया लो
take us any news

Leave a Comment